Film Casting May Reveal Who Negan Killed on 'The Walking Dead'