Selma Blair Almost Played Joey on 'Dawson's Creek' (and Lost Out on 'Buffy,' Too)